El paquete de interfaz de idioma en Excel (LIP) de Office es una interfaz de usuario que se instala en Microsoft Office 2003, 2007, 2010 o 2013 y puede descargarse e instalarse de forma gratuita para disponer de un idioma diferente. We kawaj kak'ak'arisaj le Office 2010 che Office 2013 ruk' Office 2013 Language Interface Pack utz: Kawelesaj Office 2010 Language Interface Pack. Kachakuj ujeqeb'axik Office 2013, te k'u ri' kacha' le ucha'ik uk'ak'risaxik. We utzirinaq chi ujeqeb'axik Office 2013, chajeqeb'a' chi'l kaya' usuk'umanem Office 2013 Language Interface Pack.
Cambiar El Idioma De Office 2013 A Ingles
-->Resumen: Obtenga más información sobre los paquetes de idioma y los paquetes de interfaz de idiomas disponibles para Office.Summary: Learn about the language packs and language interface packs that are available for Office.
Una instalación de Office 2016 puede incluir aplicaciones o elementos de la interfaz de usuario en más de un idioma porque algunos productos de Office 2016 no están disponibles en todos los idiomas.An installation of Office 2016 can include applications or user interface elements in more than one language because some Office 2016 products are not available in every language.
In this video I will show you how to change the language in Microsoft Office 2013/2016, to any other language. In this video I will be changing it to Spanish. We kawaj kak'ak'arisaj le Office 2010 che Office 2013 ruk' Office 2013 Language Interface Pack utz: Kawelesaj Office 2010 Language Interface Pack. Kachakuj ujeqeb'axik Office 2013, te k'u ri' kacha' le ucha'ik uk'ak'risaxik. We utzirinaq chi ujeqeb'axik Office 2013, chajeqeb'a' chi'l kaya' usuk'umanem Office 2013 Language Interface Pack. Paso por paso de como cambiar el idioma al Microsoft Office 2013. Link de descarga. Windows 32bits Windows 64bits http://12fd.
En este artículo se describen las versiones de idioma que están disponibles para un subconjunto de aplicaciones de Office 2016, las aplicaciones de Office 2016 que funcionarán con paquetes de interfaz de idiomas y los idiomas básicos recomendados para instalar paquetes de interfaz de idiomas de Office 2016.This article describes the language versions that are available for a subset of Office 2016 applications, the Office 2016 applications that will work with Language Interface Packs, and the recommended base languages to install for Office 2016 Language Interface Packs.
Importante
Este artículo describe métodos de implementación y administración de paquetes de idioma para las versiones de Office 2016 que usan la tecnología de instalación Windows Installer (MSI), disponibles para las empresas con licencias por volumen.This article describes methods of deploying and managing language packs for versions of Office 2016 that use the Windows Installer (MSI) installation technology, which are available for enterprises through volume licensing.Si tiene una suscripción de Office y está implementando aplicaciones de Microsoft 365, que usa la tecnología de instalación de hacer clic y ejecutar, vea información general sobre la implementación de idiomas para aplicaciones de Microsoft 365.If you have an Office subscription and you're deploying Microsoft 365 Apps, which uses the Click-to-Run installation technology, see Overview of deploying languages for Microsoft 365 Apps.
Aplicaciones y disponibilidad de idiomasApplications and language availability
En algunas versiones no inglesas de Office 2016, es posible que no esté disponible una aplicación específica de Office 2016.In some non-English language versions of Office 2016, a specific Office 2016 application may not be available.Por ejemplo, Access 2016 no está disponible en Hindi.For example, Access 2016 is not available in Hindi.Por lo tanto, la versión de idioma hindi de Office 2016 está instalada en inglés.Therefore, the Hindi language version of Office 2016 is installed in English.
Algunas aplicaciones de Office no están disponibles en algunos idiomas.Some Office applications are not available in some languages.Project 2016 y Visio 2016 están disponibles en un subconjunto de idiomas, como se muestra en la tabla siguiente.Project 2016 and Visio 2016 are available in a subset of languages, as shown in the following table.
Disponibilidad de idioma para las versiones de Project y Visio de 2016Language availability for the 2016 versions of Project and Visio
Cambiar Idioma Office 2013 Windows 10
IdiomaLanguage | Project 2016Project 2016 | Visio 2016Visio 2016 |
---|---|---|
ÁrabeArabic | síyes | síyes |
PortuguésBrazilian | síyes | síyes |
BúlgaroBulgarian | nono | nono |
Chino (simple)Chinese - Simple | síyes | síyes |
Chino tradicionalChinese - Traditional | síyes | síyes |
CroataCroatian | nono | nono |
ChecoCzech | síyes | síyes |
DanésDanish | síyes | síyes |
NeerlandésDutch | síyes | síyes |
InglésEnglish | síyes | síyes |
FinésFinnish | síyes | síyes |
FrancésFrench | síyes | síyes |
AlemánGerman | síyes | síyes |
GriegoGreek | síyes | síyes |
HebreoHebrew | síyes | síyes |
HindiHindi | nono | nono |
HúngaroHungarian | síyes | síyes |
ItalianoItalian | síyes | síyes |
JaponésJapanese | síyes | síyes |
CoreanoKorean | síyes | síyes |
Noruego (Bokmål)Norwegian (Bokmål) | síyes | síyes |
PolacoPolish | síyes | síyes |
Portugués (europeo)Portuguese (European) | síyes | síyes |
RumanoRomanian | nono | nono |
RusoRussian | síyes | síyes |
Serbio (latino)Serbian (Latin) | nono | nono |
EslovacoSlovak | síyes | síyes |
EslovenoSlovenian | síyes | síyes |
EspañolSpanish | síyes | síyes |
SuecoSwedish | síyes | síyes |
TailandésThai | nono | nono |
TurcoTurkish | síyes | síyes |
UcranianoUkrainian | síyes | síyes |
Paquetes de interfaz de idiomasLanguage Interface Packs
Para algunos idiomas, Microsoft localiza solo algunas aplicaciones de Office 2016 y las libera como paquetes de interfaz de idiomas (Lip).For some languages, Microsoft localizes only some Office 2016 applications and releases them as Language Interface Packs (LIPs).Estos Lip adaptan solo la interfaz de usuario y no el contenido de la ayuda.These LIPs localize the user interface only, and not the Help content.Los administradores deben instalar una versión de idioma base totalmente localizada (consulte la tabla más adelante en esta sección) de Office 2016 y, a continuación, instalar el LIP.Administrators must first install a fully localized base language version (see the table later in this section) of Office 2016, and then install the LIP.Los usuarios pueden trabajar en el idioma que prefiera en las siguientes aplicaciones y características:Users can then work in their preferred language in the following applications and features:
Excel 2016Excel 2016
OneNote 2016OneNote 2016
Outlook 2016Outlook 2016
PowerPoint 2016PowerPoint 2016
Características compartidas de OfficeShared Office features
Word 2016Word 2016
Skype empresarial 2016, pero solo para los siguientes idiomas:Skype for Business 2016, but only for the following languages:
Albanés: SQ-SQAlbanian: sq-SQ
Azerbaiyano (Latino): AZ-latn-AZAzerbaijani (Latin): az-Latn-AZ
Euskera: EU-ESBasque: eu-ES
Bielorruso: debe serBelarusian: be-BE
Catalán: CA-ESCatalan: ca-ES
Farsi (persa): FA-IRFarsi (Persian): fa-IR
Filipino: FIL-PHFilipino: fil-PH
Gallego: GL-ESGalician: gl-ES
Macedonio: MK-MKMacedonian: mk-MK
Serbio (cirílico): Sr-Cyrl-RSSerbian (Cyrillic): sr-Cyrl-RS
Uzbeko (Latino): UZ-latn-UZUzbek (Latin): uz-Latn-UZ
Las aplicaciones restantes de Office aparecerán en el idioma de instalación base de Office 2016.The remaining Office applications appear in the base Office 2016 installation language.En la tabla siguiente se muestra el idioma base de cada idioma de LIP.The following table lists the base language for each LIP language.
Idiomas básicos disponibles para paquetes de interfaz de idiomasBase languages available for Language Interface Packs
Idioma del LIPLIP language | Idioma baseBase language |
---|---|
AfrikaansAfrikaans | InglésEnglish |
AlbanésAlbanian | InglésEnglish |
AmáricoAmharic | InglésEnglish |
ArmenioArmenian | InglésEnglish |
AsamésAssamese | InglésEnglish |
Alfabeto latino-latínAzerbaijani - Latin script | InglésEnglish |
Bangla (Bangladesh)Bangla (Bangladesh) | InglésEnglish |
Vasco (Basque)Basque (Basque) | EspañolSpanish |
BielorrusoBelarusian | RusoRussian |
Bengalí-IndiaBengali - India | Inglés o HindiEnglish or Hindi |
Bosnio: alfabeto latinoBosnian - Latin script | InglésEnglish |
CatalánCatalan | EspañolSpanish |
DariDari | InglésEnglish |
FilipinoFilipino | InglésEnglish |
GallegoGalician | EspañolSpanish |
GeorgianoGeorgian | InglésEnglish |
GujaratiGujarati | InglésEnglish |
IslandésIcelandic | InglésEnglish |
Irlandés-gaélicoIrish - Gaelic | InglésEnglish |
CanarésKannada | InglésEnglish |
KhmerKhmer | InglésEnglish |
SuajiliKiswahili | InglésEnglish |
KonkaniKonkani | InglésEnglish |
KrygyzKrygyz | RusoRussian |
LuxemburguésLuxembourgish | FrancésFrench |
Macedonio (Macedonia del Norte)Macedonian (FYROM) | InglésEnglish |
MalayalamMalayalam | InglésEnglish |
MaltésMaltese | InglésEnglish |
MaoríMaori | InglésEnglish |
MarathiMarathi | InglésEnglish |
Mongol (alfabeto cirílico)Mongolian - Cyrillic script | InglésEnglish |
NepalíNepali | InglésEnglish |
Noruego (Nynorsk)Norwegian (Nynorsk) | Noruego (Bokmål)Norwegian (Bokmål) |
OdiaOdia | InglésEnglish |
PersaPersian (Farsi) | InglésEnglish |
Punyabí (India)Punjabi (India) | InglésEnglish |
Quechua (Perú)Quechua (Peru) | EspañolSpanish |
Gaélico escocésScottish Gaelic | InglésEnglish |
Serbio-alfabeto cirílicoSerbian - Cyrillic script | Serbio (latino)Serbian (Latin) |
Alfabeto serbio (Bosnia-Herzegovina)Serbian - Cyrillic script (Bosnia and Herzegovina) | InglésEnglish |
Sindhi (Pakistán)Sindhi (Pakistan) | InglésEnglish |
CingalésSinhala | InglésEnglish |
Tamil (India)Tamil (India) | InglésEnglish |
TártaroTatar | RusoRussian |
TeluguTelugu | InglésEnglish |
TurcomanoTurkmen | RusoRussian |
UrdúUrdu | InglésEnglish |
UigurUyghur | Chino (simplificado)Chinese (Simplified) |
Uzbeko: alfabeto latinoUzbek - Latin script | Inglés o RusoEnglish or Russian |
ValencianoValencian | EspañolSpanish |
GalésWelsh | InglésEnglish |
Para obtener más información sobre cómo obtener el LIP que necesita para su implementación, consulte descargar paquetes de idioma, paquetes de interfaz de idiomas y herramientas de corrección para las versiones de licencia por volumen de Office.For information about how to obtain the LIP you need for your deployment, see Download language packs, language interface packs, and proofing tools for volume license versions of Office.